A barragem na direção meridional são Highway 93 (Route 93), que liga Arizona com a fronteira com o Canadá. Parte da estrada adjacente à barragem, não coincide com a linha e o volume de tráfego transmitido. A estrada tem apenas uma faixa em cada sentido, enrolando serpentina de descer para a barragem inclui um íngremes e estreitas algumas voltas e locais com pouca visibilidade; a estrada está sujeita a deslizamentos de terra.

Isso precisa mudar com a entrada em serviço prevista para final de 2010 ponte rodoviária em todo o Black Canyon Hoover Dam Bypass. Chetyrёhpolosny (duas faixas em cada sentido), ponte de concreto em arco elevado vai ligar a parte superior da garganta meio quilómetro a jusante da Represa Hoover. Neste caso, o caminho será encurtado e estiramento, como se livrar de serpentina. 

comprimento da ponte - a 700 metros de altitude acima do Rio Colorado -. cerca de 300 metros 

da ponte é constituída por duas paralelas reforçado arcos de concreto, curvadas para cima e descansar contra a costa, em que postes verticais baseados utilizados para apoiar os vãos superiores da estrada ponte. 

Em janeiro de 2010 erigiu duas paralelas menor arco da ponte descansando em seus pilares, bem como metade da ponte com o tráfego mais pesado. 

Concluída ea construção do oeste (da parte de Nevada) e Oriental (Arizona) se aproxima da ponte - que em breve começará a spryamlёnnoy asfaltar estradas.